Przejdź do treści
Nawigacja główna

Każda minuta zarejestrowana. Każda godzina opłacona.

Ewidencja czasu dla freelancerów i małych zespołów, które sprzedają swój czas. Jedno dotknięcie uruchamia timer, HORAKA zaokrągla według Twoich reguł i tworzy z tego kartę czasu pracy, którą Twój klient zrozumie bez dopytywania.

  • 14 dni Premium za darmo, bez danych płatniczych
  • Serwery w Niemczech, bez śledzenia
  • Potem Free lub od 4,90 € miesięcznie
Animacja: ulubione uruchamia timer, po zatrzymaniu wpis trafia na listę i jest zaokrąglany do 15 minut, suma dnia rośnie, a karta czasu pracy trafia jako PDF do klienta.

Kto sprzedaje czas, traci go na zapisywaniu.

Jako freelancer lub mały zespół ciągle skaczesz między klientami i projektami: tu telefon, tam szybka poprawka, w międzyczasie oferta na jutro. Porządne zapisanie każdej takiej zmiany samo kosztuje czas, a przy tym giną godziny.

  1. Odtwarzasz zamiast rejestrować

    W piątek szukasz w kalendarzu, mailach i czacie, co robiłeś we wtorek. Czego już nie znajdziesz, tego nie zafakturujesz.

  2. Twój arkusz liczy prawie dobrze

    Zaokrąglanie, stawki godzinowe, przerwy i budżety siedzą w formułach, które rozumiesz tylko Ty. Jedno przesunięte odwołanie i faktura przestaje się zgadzać.

  3. Twój klient dopytuje

    Bez porządnego zestawienia dyskutujesz o godzinach zamiast o wynikach, a w razie wątpliwości ustępujesz.

Od pierwszego dotknięcia do faktury, bez objazdów

W HORAKA każda zmiana projektu to jedno dotknięcie. Zaokrąglanie, liczenie i kartę czasu pracy przejmuje HORAKA.

Rejestrowanie w sekundę, także w drodze

Dotknięcie ulubionego uruchamia czas. Zmieniasz projekt bez luki, a zapomniane dopisujesz w polu czasu, wystarczy 930, 9:30 lub 1,5 h.

  • Jako aplikacja na iPhonie, Androidzie i komputerze, zupełnie bez sklepu z aplikacjami
  • Działa też bez zasięgu i później sama się synchronizuje
  • Start przez Siri, tag NFC przy biurku lub Stream Deck

Luki widzisz, zanim będą kosztować

Kalendarz pokazuje Twój tydzień, puste miejsca od razu rzucają się w oczy. Wpisy tworzysz myszą lub palcem, przesuwasz je i wydłużasz.

  • Dzień, tydzień i miesiąc w kolorach Twoich projektów
  • Przypomnienie push, gdy dziś jeszcze nic nie zarejestrowano

Liczy tak dokładnie jak Twoja księgowość

Zaokrąglanie, przerwy i stawki godzinowe ustawiasz raz dla projektu. Potem HORAKA sama zaokrągla godziny i czas trwania i pokazuje kwotę przy każdym wpisie. Gdy budżet się kończy, dostajesz ostrzeżenie.

  • Zaokrąglanie od 1 do 60 minut, w górę, w dół lub matematycznie
  • Stawki godzinowe dla klienta, projektu i czynności, ważne od daty
  • Budżety czasu i pieniędzy, ceny stałe i ryczałty miesięczne z efektywną stawką godzinową

Rozliczanie w minuty zamiast w cały wieczór

Oznacz miesiąc jako rozliczony i wyślij klientowi kartę czasu pracy albo pozwól, by Twój ERP sam pobrał czasy.

  • Karta czasu pracy jako PDF, Excel i CSV, e-mailem do klienta
  • Rozliczenie z numerem faktury, rozliczone czasy są zablokowane
  • REST API i webhooki dla księgowości i ERP
Przykładowa karta czasu pracy jako PDF dla Nowak sp. z o.o. za październik

Dla Ciebie samego lub z zespołem

Dla freelancerów

Sprzedajesz swój czas i chcesz go w pełni rozliczyć, bez wieczoru z papierami na koniec miesiąca.

  • Free na start, Standard do wszystkiego, co związane z rozliczaniem
  • Rejestruj w drodze, analizuj przy biurku
  • Dowolna liczba klientów i projektów od Standard

Dla małych firm

Twój zespół rejestruje czas na swoje projekty, a Ty masz budżety i rozliczenia pod kontrolą.

  • Do trzech osób w Standard, do pięciu w Premium
  • Projekty przypisane tylko osobom, które na nich pracują
  • Role i dziennik aktywności: kto, kiedy i co zmienił
  • Każda kolejna osoba za 2,50 € miesięcznie

Dlaczego zbudowałem HORAKA

Jestem Marc Breuer, właściciel giant Computer Systems. Codziennie skaczę między klientami i projektami, a na koniec miesiąca każda godzina ma się znaleźć na fakturze.

Przez lata wypróbowałem wiele programów do ewidencji czasu. Niektóre miały szybki timer, inne dobre raporty albo porządne rozliczanie, ale żaden nie miał wszystkiego. Na koniec coś zawsze lądowało w Excelu, a część mojego czasu pozostawała nierozliczona.

Zbudowałem więc HORAKA, z tym, co podobało mi się w tamtych programach, i bez tego, co mi przeszkadzało. Sam korzystam z niej codziennie.

Marc Breuer Założyciel HORAKA

I wszystko inne, co do tego należy

Co jest w którym planie, znajdziesz na stronie Funkcje.

  • Timer i pole czasu

    Jedno dotknięcie uruchamia timer, kolejne zmienia projekt. Zapomniane czasy wpisujesz w pole czasu, bez zegara i list wyboru.

  • Kalendarz

    Dzień, tydzień i miesiąc. Przeciągnij, aby utworzyć i przesunąć, przeciągnij krawędź, aby wydłużyć.

  • Zaokrąglanie i budżety

    Zaokrąglanie dla projektu z interwałem, trybem i minimalnym czasem, na wpis lub na dzień. Budżety ostrzegają, zanim się wyczerpią.

  • Raporty i eksporty

    Przegląd i raporty według klienta, projektu, czynności i osoby, z porównaniem do poprzedniego okresu.

  • Skróty i NFC

    Uruchamiaj timer przez Siri, z ekranu początkowego lub tagiem NFC przy biurku.

  • API i webhooki

    Przez REST API z opisem OpenAPI Twój ERP pobiera czasy, bez przepisywania ich przez kogokolwiek.

  • Zespół

    Zapraszaj członków zespołu i dawaj im tylko te projekty, na które mają rejestrować czas.

  • Instalowalna i offline

    Zainstalowana jako aplikacja rejestruje czas także bez zasięgu lub w trybie samolotowym i synchronizuje się, gdy sieć wróci.

Zobacz wszystkie funkcje

Uruchamiaj timer tam, gdzie jesteś

Przyciskiem na biurku, tagiem NFC na drzwiach lub skrótem na ekranie początkowym. Gotowe czasy Twój ERP pobiera przez API.

Skróty i NFC w każdym planie. Horaka Desktop, instrukcje dla Flic, Stream Deck, AutoHotkey i automatyzacji, konektor EARLY i API do zapisu w Premium.

Wszystkie integracje Zobacz dokumentację API

Twoje dane i Twoja umowa

Twoje czasy to dane firmowe. Są przechowywane w Niemczech i w każdej chwili możesz je zabrać.

  • Serwery w Niemczech

    Hosting w Hetzner w Niemczech, umowa powierzenia przetwarzania danych jest dostępna jako PDF.

  • Bez śledzenia

    Żadnych usług reklamowych ani analitycznych, tylko technicznie niezbędne pliki cookie.

  • Twoje dane należą do Ciebie

    Eksport CSV w każdym planie, a do tego w każdej chwili pełny eksport danych jako ZIP.

  • Przeprowadzka bez przepisywania

    Import z qlaqs, Excela, CSV i XML z podglądem, ochroną przed duplikatami i możliwością cofnięcia.

  • Bez zobowiązań

    Płać miesięcznie i anuluj w każdej chwili. Przy przejściu na mniejszy plan wszystkie dane zostają zachowane.

  • Bez ceny za osobę

    Stałe pakiety: Standard kosztuje tyle samo dla jednej osoby co dla trzech.

W pięciu krokach do pierwszej karty czasu pracy

Od pustego konta do gotowej karty czasu pracy potrzebujesz jednego przedpołudnia, szkolenie nie jest potrzebne.

  1. Załóż konto

    Imię i nazwisko, firma, e-mail. Przez 14 dni testujesz wszystko z Premium bez podawania danych płatniczych.

  2. Dodaj klientów i projekty

    Utwórz je w jednym oknie albo przenieś dotychczasowe czasy z qlaqs lub Excela.

  3. Uruchom timer

    Na telefonie, na komputerze, przez Siri lub tag NFC. Zapomniane dopisujesz w polu czasu.

  4. Sprawdź

    HORAKA zaokrągla według Twoich reguł, odlicza przerwy i pokazuje kwotę i budżet. Poprawiać możesz bezpośrednio w wierszu.

  5. Rozlicz

    Oznacz okres jako rozliczony, wyślij kartę czasu pracy lub pozwól, by ERP ją pobrał.

Kosztuje mniej niż kwadrans

Standard kosztuje miesięcznie mniej, niż zarabiasz w jednym rozliczonym kwadransie. Zaczynasz za darmo i płacisz dopiero, gdy potrzebujesz więcej. Wszystkie ceny netto plus VAT.

Sposób płatności
  • Free

    0 €

    bezpłatnie, na zawsze

    • 1 osoba
    • Aktywne lub wstrzymane projekty: 3
    • Historia: 3 mies.
    • 1 skrót lub tap-link
    • Timer, lista, kalendarz, ulubione, duplikowanie
    • Instalowalna, podstawowy tryb offline
    • Eksport CSV i import
  • Standard

    4,90 €

    miesięcznie przy płatności rocznej, 49,00 € rocznie

    lub 5,90 € przy płatności miesięcznej

    5,90 €

    miesięcznie, z możliwością anulowania co miesiąc

    lub 4,90 € miesięcznie przy płatności rocznej

    • Wszystko z Free
    • Do 3 osób
    • Bez limitu klientów i projektów
    • Historia bez limitu
    • Skróty lub tap-linki: 3
    • Zaokrąglanie, reguły przerw, budżety, cena stała, ryczałt miesięczny
    • Czynności, status rozliczony, blokada, rozliczenia
    • Excel, karty czasu pracy PDF, raporty, eksport e-mailem
    • Kanał iCal, przypomnienia, Web Push
    • API tylko do odczytu
  • Premium

    Polecany

    9,90 €

    miesięcznie przy płatności rocznej, 99,00 € rocznie

    lub 11,90 € przy płatności miesięcznej

    11,90 €

    miesięcznie, z możliwością anulowania co miesiąc

    lub 9,90 € miesięcznie przy płatności rocznej

    • Wszystko z Standard
    • Do 5 osób.
      Każda kolejna osoba 2,50 € miesięcznie
    • Bez limitu klientów i projektów
    • Historia bez limitu
    • Bez limitu skrótów i tap-linków
    • API do odczytu, zapisu, wyzwalacze, webhooki
    • Asystenci AI przez MCP, na przykład Claude i ChatGPT
    • Konektor EARLY, instrukcje dla Flic, Stream Deck, Zapier
    • Raporty cykliczne e-mailem
    • Priorytetowe wsparcie e-mailowe

Oferta tylko dla przedsiębiorców. Wszystkie ceny netto plus ustawowy VAT, podatek nalicza Stripe według kraju.

Przetestuj Premium bezpłatnie przez 14 dni, bez danych płatniczych. Potem korzystasz dalej z Free, dopóki nie wykupisz planu.

Wszystkie ceny i limity

Częste pytania

Czy HORAKA działa bez sieci?

Tak. Zainstalowana jako aplikacja na telefonie lub komputerze rejestruje czas także bez zasięgu lub w trybie samolotowym, gdy raz otworzysz aplikację z siecią. Bez sieci uruchamiasz i zatrzymujesz timery, tworzysz, zmieniasz i usuwasz wpisy. Wszystko najpierw trafia na urządzenie i samo się synchronizuje, gdy sieć wróci; jeśli dwa urządzenia pracują nad tym samym wpisem, aplikacja pokaże Ci, co nie zostało przyjęte. Analizy, kalendarz i ustawienia wymagają połączenia.

Gdzie są moje dane i kto może je zobaczyć?

Serwery stoją w centrum danych Hetzner Online GmbH w Niemczech. Cloudflare dostarcza stronę i odpiera ataki. Nie ma usług śledzących ani reklamowych, tylko technicznie niezbędne pliki cookie. Umowę powierzenia przetwarzania danych zgodnie z art. 28 RODO możesz pobrać jako PDF.

Czy mogę anulować w każdej chwili?

Tak. Anulujesz w portalu klienta z końcem opłaconego miesiąca lub roku. Potem korzystasz dalej z Free, Twoje dane zostają w pełni zachowane. Jeśli chcesz wszystko usunąć, zlecasz usunięcie obszaru roboczego z 14-dniowym terminem.

Ilu członków zespołu mogę zaprosić?

Free jest tylko dla Ciebie. Standard pozwala na maksymalnie 3 osoby, Premium na 5, a każda kolejna kosztuje 2,50 € miesięcznie. Członkowie zespołu rejestrują czas tylko na projekty, które im przypiszesz.

Czy mogę przenieść swoje czasy z qlaqs lub Excela?

Tak, w każdym planie. Import czyta pliki CSV, Excel i XML, rozpoznaje separator i kodowanie, a kolumny przypisujesz sam. Eksport CSV i XML z qlaqs rozpoznaje sam, także z ukrytymi kolumnami. Wcześniej widzisz podgląd, duplikaty są rozpoznawane, a import można cofnąć.

Czy jest API?

Tak. Od Standard odczytujesz czasy, projekty i raporty przez REST API, w Premium także zapisujesz, sterujesz timerem przez wyzwalacze i dostajesz webhooki. Opis jest publicznie dostępny jako OpenAPI pod api.horaka.com/docs.

Jak działa zaokrąglanie?

Dla obszaru roboczego i projektu ustawiasz interwał od 1 do 60 minut, zaokrąglasz w górę, w dół lub matematycznie, na wpis lub na dzień, z minimalnym czasem i regułami przerw. Wpisane godziny HORAKA zaokrągla od razu, przy zaokrąglaniu w górę początek w dół, a koniec w górę. Wyświetlany i rozliczany jest zawsze czas zaokrąglony, zarejestrowany pozostaje zapisany w tle.

W jakiej walucie rozliczam?

Wybierasz walutę swojego obszaru roboczego: euro, frank szwajcarski, funt, dolar amerykański, korona duńska, szwedzka i norweska, złoty lub korona czeska. Sama subskrypcja jest płatna w euro.

Jakie są języki?

Niemiecki, angielski, francuski, hiszpański, włoski, niderlandzki, polski i portugalski, do ustawienia dla każdego konta. Data, liczby i kwoty dopasowują się do Twojego języka. Teksty prawne są dostępne po niemiecku i angielsku.

Co się dzieje po teście?

Każdy nowy obszar roboczy testuje Premium przez 14 dni bez podawania danych płatniczych. Jeśli nie wykupisz planu, automatycznie przejdziesz na Free. Trzy dni przed końcem dostaniesz e-mail.

Odzyskaj godziny, które oddajesz za darmo.

Konto założysz w minutę. Przez 14 dni testujesz Premium bez podawania danych płatniczych, a potem korzystasz dalej z Free lub od 4,90 € miesięcznie ze wszystkim do rozliczania.